Yngve : 
Født i 1993 under hektiske omgivelser (keisersnitt midt under tippekampen…, ikke akkurat timing nei) 
Uansett så virker det som om han raste i fra seg der og da, for bare han har et Donald Duck innenfor armlengde så klarer han seg fint.
I tillegg har han har fått helt dilla på familien Simpson. Okei, det er litt vel mye voksen humor, men engelskkunnskapene til gutten er forbausende gode.
Så da er det vel greit likevel...

Caroline : 
Født i 1994. Jeg holdt på å miste fødselen p.g.a. en fisketur som varte litt for lenge…. Caroline oppførte seg imidlertid eksemplarisk, og ventet selvsagt til pappa var kommet hjem før det hele var over (puh)
Har mange eventyrbøker, og liker seg veldig godt når noen leser for henne. I motsetning til broren, har hun imidlertid svært vanskelig for å sitte i ro. Og hun lager dessuten lyder hele tiden, synging, prating (av og til med seg selv), irettesetting av bamsen, bare for å nevne noe. Hun er så snill så, og har problemer med å ta livet av selv den minste flue.

Erna : 
Født i 1960, og vokst opp i Hammerfest - med en liten periode i Kristiansund, hvor pappa Per kommer fra. Liker hobbymaling, og er dessuten medlem av en venninneklubb som kaller seg for Regalias Døtre (nei navnet har ingen dypere betydning, men de syntes det hørtes så bra ut)
Med jevnlig møtevirksomhet, utlodning og av og til vaskejobber mot betaling, kjeder de seg ikke ! Inntektene går i én pott som tømmes hvert tredje år. Da har de slitt moppene så ettertrykkelig at sparekontoen inneholder nok kronasje til en solid heisatur. Så langt har det blitt turer til London og Praha, og da er selv lommepengebudsjettet dekket!

Allan : 
Født i 1963, vokste opp i lille Vedhøggan ved Myre i Vesterålen. Flyttet hjemmefra tidlig på åttitallet, og bodde i Oslo fram til i '92. Traff Erna i 1990 under min søsters bryllup her i Hammerfest, og flyttet til Rypefjord (fem minutters kjøring fra Hammerfest) to år senere. Vi giftet oss St. Hans 1995 i Hammerfest kirke i et strålende vær !
Av hobbyer kan jo nevnes fisketurer, fotografering, litt gitarklimpring, mye musikklytting, matlaging, konjakk...og litt til.